Notice: Undefined variable: dirSeparator in E:\domains\h\heartinternational.org\user\htdocs\french\header_fr.php on line 8
Heart International: Aid to Africa

Problème de traitement des ordures à Kinshasa, RDC

André Kimbuta, le Gouverneur de Kinshasa, a récemment invité Alasdair Meldrum, Directeur général d'Albion Environnemental (une entreprise britannique originaire de Ayr), afin de discuter des possibilités et du futur pour le traitement des ordures de la ville.

Le "South Ayrshire Council" (équivalent du conseil général d'une des régions d'Ecosse) et le "Scottish Enterprise Ayrshire" (équivalent de la chambre du commerce et de l'industrie) on apporté leur soutient pour le voyage d'Alasdair a Kinshasa, qui a été organisé par des experts de la régénération en Afrique Net Consultancy Ltd - choisit par le gouvernement de la RDC afin de superviser tout les projets de régénération dans leur pays.

Alsadair (36 ans) nous raconte : "Le traitement des déchets était considéré comme de peu d'importance, mais suite à notre visite, ils ont compris que pour bâtir une société efficace et ou règne l'hygiène, il faut de solides bases dans ce domaine - c'est désormais une de leurs principales priorités."

"La télé, la radio, les journaux, tout le monde parlais de nous et ils savaient que nous étions ici afin d'essayer de changer les choses. Les représentants politiques que nous avons rencontrés étaient tellement enthousiastes vis-à-vis de cette nouvelle démocratie et tellement heureux que nous ayons pris le temps de visiter leur pays."

"Je dois admettre avoir été choqué par la situation - les ordures étaient juste empilées à chaque coin de rue. Les gens vivent sur ces détritus, font pousser leur nourriture dessus, leurs enfants jouent parmi les aiguilles et les poches sanguines utilisées. Mais ils sont prêt et veulent mettre en marche le changement - et nous pouvons les aider à atteindre ce but en proposant notre expertise dans ce domaine."

"Nous avons rencontré beaucoup de gens bien ayant une vision d'avenir pour leur pays et nous avons sentis que nous pouvions les aider à concrétiser ces visions d'avenir. Nous sommes confiant sur le fait que nos compétences peuvent les aider. Le vrai travail commence maintenant et apres avoir vu la volonté d'engagement de ces gens amicaux et authentiques, Albion Environmental est pret à relever le défi."

"Nous avons déjà mis en place des plans pour aider à transformer Kinshasa. C'est un travail colossal mais dans les quatre prochains mois, nous espérons avoir fait les premiers pas vers le nettoyage de la ville avec la création d'une nouvelle décharge. Mais nous avons de la bonne volonté et du soutient de la communauté internationale afin de s'assurer que le travail puisse continuer."

Rapport sur les problèmes clés en matière de traitement des déchets et des ennuis associés dans les domaines environnementaux, sociaux et de la santé publique auxquels fait face la ville de Kinshasa en RDC.

Full report - English

Rapport circonstancié - Français